喜びに沸くイレブンの姿とともにＣＮＮは以下のように報じた。 『本田が運んだ！日本代表、世界最初の2014年ワールドカップ予選通過！！』※1 アメリカは、あまりサッカーのさかんな国ではないがそれでも大きく報じられた今回の予選通過。 サッカー弱小国は遠…

CNNは、固い表情で遠くを見つめる安倍総理の写真とともに以下のように報じた。 『歴史認識は安倍晋三にとってプラスにはならない』※1 原文は、「Abe's unhelpful historical interventions」となっており口調は決して強くはないが、米国のスタンスを物語るヘ…

CNNは、人でごった返す街並みの写真とともに以下のように報じた。 『日本のデフレスパイラルの終焉は近い』※1 なんとも、他人事の報道ではないか。 ずっと、日本が健全な経済活動を行うために必要な円安と物価高への誘導政策を、外圧で阻止していたアメリカ…

橋下市長の動画とともにCNNは以下のように報じた。 『日本の市長は、アメリカに対して風俗を利用するように提案をしたことを謝罪した。』※1 いまや一人歩きした感のある一連の騒動。 慰安婦問題と切り離して考えるべきは、この米国への風俗利用を提案した発…

abcNEWSが以下のように報じた。 『日本の研究施設で放射能漏れ発生。小さな衝撃が走った。』※1 日本の放射能技術は一体どうしてしまったのか。 安全神話を世界に誇り続けた国内のモラルは、とうに賞味期限切れを起こしていたのだろうか。 活断層上に建設され…

アベノミクスの急激な好景気感に水がさされたこの２日間。 株式を示す掲示板の前にたたずむ一人の日本人の姿とともにCNNは、以下のように伝えた。 『日本の株式不況が、「健全なサイン」を実際に示すにはどうすればいいだろうか？』※1 今回の冷や水を、日本…

日本維新の会代表の橋本徹 大阪市長の写真とともにCNNは以下のように報じた。 『日本の政治家が戦時中の慰安婦は必要であると言っている。』※1 連日報道されているようにアメリカもこのニュースにかなりの批判を浴びせている。 橋本氏の宿敵である朝日新聞に…

北朝鮮の若きリーダー金 正恩（キム・ジョンウン）が軍人に取り囲まれながらなにやら会議めいたことをしている写真とともにCNNは以下のように報じた。 『北朝鮮が４度目の短距離ミサイルを発射』※1 ミサイル発射が軍部の暴走なのか、政治的メッセージなのか…

幼い子供を胸に抱き、懸命にパソコンに向かう若い母親の写真とともにCNNは以下のように報じた。 『ウーマンミクスは日本を守れるだろうか？』※1 ウーマンミクス（womenomics）は、アベノミクスに次ぐ造語であろう。 あまりセンスがいいとは思えないが、『女…

熊野古道の写真とともにCNNは以下のようなヘッドラインを報じた。 『世界でいまだ知られていない素晴らしいハイキングコース、熊野古道』※1 日本は、これからインバウンド事業に力を入れていく。 それは、京都であったり東京、大阪などいままでも海外の人に…

安倍総理がまっすぐに前を向き、意気揚々と歩んでいる姿とともにCNNは以下のヘッドラインを報じた。 『日本は、トルコとの原発開発の取引にサインした』※1 日本は、3.11で世界的には大きく原発開発の主導権を失ったかに見えた。 しかし、実際には影響がない…

SONY、TOYOTAのロゴが飛び交う記事でCNNは以下のように報じた。 『崖っぷちの日本企業は、円安で復活の機会を失った？』※1 日本経済はアベノミクスの言葉が踊り空前の回復傾向にある。 しかし、冒頭のCNNのヘッドラインに限らず、日本国内の専門家の中にはこ…

CNNは、高橋大輔の演技ラストシーンの写真とともに彼をこう評価した。 『高橋大輔は、豪華さという重要な点において日本の宝といえる』※1 やはり、アメリカ人の目には、フィギュア日本選手の演技は 「豪華さ」というキーワードが不足しているように感じてい…

CNNは、安倍首相が戦闘機に乗り込む写真を掲載しそのヘッドラインに以下の文面を載せた。 『日本の政治家は、いまだに過去の戦争を清算できていない。』※1 これは、橋本市長の従軍慰安婦に関する発言も絡めての報道になっているようだ。 韓国・中国のロビー…